Hyvästelen sinut

Musta jää -menestyssarjan päätösosa on hyytävän koukuttavaa, takuuvarmaa jännitystä Islannin dekkarikuningattarelta.

Toista lastaan odottavat vanhemmat tekevät eräänä iltana kohtalokkaan päätöksen: heidän yhdeksänvuotias tyttärensä haluaa nukkua yön yksin pihavajassa, ja he antavat luvan. Aamulla vaja on tyhjä, tyttö kadonnut jäljettömiin.

Yhdeksän vuotta myöhemmin tytön vaatteet löydetään poliisin ratsiassa. Týr, Karó ja Iðunn joutuvat kaivautumaan syvälle selvittääkseen totuuden kauhean yön tapahtumista. Ja kun perheen taloa vuokraava nainen alkaa myös kiinnostua mysteeristä, seuraukset ovat kohtalokkaat.

Kukaan ei ole turvassa jylhissä maisemissa, mustissa salaisuuksissa.